珠海市香洲区人民法院工伤赔偿纠纷调解书

原告：程某，女，汉族，江西人。

原告委托代理人：刘某律师，
被告：陈某，男，汉族，四川人，珠海市金湾区某个体工厂经营者。
被告委托代理人：潘永红律师，广东华大律师事务所执业律师。

案由：工伤赔偿纠纷
原告程某在被告陈某开设的磨具厂工作期间，被告没有为原告购买社保，2011年7月2日原告下班途中发生交通事故，经珠海市人力资源社会保障局认定为工伤，因被告没有购买社保造成原告巨大损失，依法向本院提前诉讼，诉讼请求：判令被告陈某赔偿原告医药费312665.58元，住院伙食费补助费28500元，工伤期间工资39900元，住院到出院的时候停工留薪的工资3999元，一级伤残护理费62700元和一级伤残补助费56700元，抚养费66000元，一级伤残补助688080元，共计2046545.58元。
本案在审理过程中，在本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、原告自2011年9月至2013年1月期间的工伤医疗期间的工资小计35700元(17个月.2100元/月)，原告直受伤之日(即2011年7月2日)至2013年1月31日期间的工伤医疗期间的维护费小计62700元(19个月*3300元/月)。以上两项费用共计98400元，被告予以确认，现双方同意被告实际支付65000元解决，于签署调解书之日支付人民币30000元，余款35000元于2014?年1月30日前支付完毕，关于社保基金管理中心先行支付的部分双方同意另询法律途径解决。
二、本案诉讼费5元，由被告负担。
经审查，该协议符合自愿原则，合法原则，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员：吴杰
书记员：田某
二零一三年四月