在房屋转让过程中，出现虚假资料被误导的情况是一种常见的问题。这种情况下，购房者会面临很大的风险，因为他们可能会在购买房屋时受到欺骗，从而导致他们付出了不必要的代价。在这种情况下，购房者是否可以要求退回房款呢？下面我们将结合相关法律条款来探讨这个话题。

首先，我们需要了解的是，如果购房者在购买房屋时发现了虚假资料，他们有权利要求退回房款。这是因为根据《合同法》第五十五条规定：“当事人一方因对方的违约行为遭受损失的，有权要求赔偿损失。”因此，如果房屋转让方提供了虚假资料，导致购房者受到了损失，购房者有权要求赔偿损失，包括要求退回房款。

其次，我们需要知道的是，如果购房者在购买房屋时发现了虚假资料，他们应该及时采取行动。根据《合同法》第五十八条规定：“当事人一方违约的，对方可以采取必要的措施制止损失的扩大，并有权要求违约方赔偿因违约所造成的损失。”因此，如果购房者发现了虚假资料，他们应该及时采取措施，制止损失的扩大，并要求违约方赔偿因违约所造成的损失。

此外，我们还需要了解的是，如果购房者在购买房屋时发现了虚假资料，他们应该收集证据。根据《民事诉讼法》第六十六条规定：“当事人主张自己的权利，应当提供证据。”因此，如果购房者要求退回房款，他们需要提供证据证明房屋转让方提供了虚假资料。这些证据可以包括书面文件、录音、短信等。

最后，我们需要注意的是，如果购房者要求退回房款，他们需要根据相关法律规定采取行动。根据《合同法》第一百零一条规定：“当事人对合同的履行有异议的，可以请求人民法院或者仲裁机构进行调解或者仲裁。”因此，如果购房者要求退回房款，他们可以申请仲裁或者提起诉讼，通过法律手段来解决争议。

综上所述，如果购房者在购买房屋时发现了虚假资料，他们有权要求退回房款。购房者应该及时采取行动，制止损失的扩大，并收集证据。最后，购房者需要根据相关法律规定采取行动，通过法律手段来解决争议。