用户名:
密码:

律师随笔

《正义永不决堤》书评(1)
作者:李军 律师  时间:2015年07月22日
《正义永不决堤》书评(1
        ——以律师为视角的对比解读 
/李军律师
 
    720号,《正义永不决堤》一书到手,两天来抽空将其粗略读完。一部经典的律师实战之作!难怪被哈佛法学院推崇为学生必读之书。
全书给我印象最深的就是封面、前言、封皮这三处反复提到的美国前总统比尔?克林顿的一句话:“如果法律系统向每一个人开放,法官务实而清明,律师们也愿意以免费或低收费的标准接收疑难案件的话,这个法律系统就是行之有效的。幸运的是,我们国家的许多律师正在如此践行。”之所以对这句话印象深刻,是因为这句话的后半截“律师们也愿意以免费或低收费的标准接收疑难案件……许多律师正在如此践行”。 初看到后面这句话,以为说的是我国。因为国内律师收费低、每年都有无偿援助任务,是不争的事实,尤其是经济不发达地区。当然,少数大牌律师不在此内。而美国律师的收费标准怎么会低呢?带着这个疑问,我开始走入作者杰拉尔德?斯特恩律师的这次独特之旅。
1972年2月的美国西弗吉尼亚州水牛湾地区,发生了一场震惊全美的灾难!一座由皮茨顿公司利用巨型煤矿矸石堆拦截水流而筑成的水坝,在没有任何预警的情况下突然崩塌了。黑色的水流席卷着被它冲毁的房屋、车、电话等残骸,瞬间卷走了125人的生命,1000多处住所被毁,幸存者的财产也丧失殆尽。
灾难过后,斯特恩所在律所接受了幸存者们的委托,采用的是风险代理方式,约定前期所有费用都由律所承担或垫付,胜诉后按25%提成。按作者斯特恩的说法,这在当时也是一个较低的提成比例,通常情形下提成会在30%。后来经过律所统计,律师为这场官司前后共花费约100万美元,团队律师加辅助人员达数十人。当然,律所的投入也因斯特恩的孜孜努力而获得了丰厚的回报。案件最后以1350万美元达成和解,律所按约定获得其中约300万美元的酬劳,斯特恩也从此奠定了金牌公益律师的地位。
说了这么多,还没有进入本书评的正文。莫急,待我慢慢道来。今天我只是就该书给大家做一个简要的介绍,给该书做一个宣传,免费宣传的哦。
其后,我会按照作者斯特恩接手案件伊始的做法及其办案思路、案件进程,从一个中国律师的角度去对比解读。即,根据斯特恩实务操作的每一步,假定该案如果发生在国内,会以什么样的方式得以处理?假定该案能够进入司法程序,假定原告方的律师是我,按照国内法律应该怎么做?实际上会怎么做?同时,我也会假设法院会如何应对,对方律师的相应做法。政府介入方式、程度的比较等。
产生对比解读的想法,初读该书后即有了。一来源于对美国同行斯特恩从专业到品格的敬佩,二来也是想藉此来检验一下自己。并借此回顾自己的执业生涯,存在哪些不足,应该如何改善。最重要的,是自己想要一个什么样的职业未来。
时间所限,今天暂且到此,且听下回。(争取每天一回,别催我)
最后,感谢作者斯特恩!感谢译者许身健教授!给了这么好的一部作品予我等!