成功案例
都江堰海耀橡塑有限公司与成都凡夫贸易有限公司、四川澳浜融资担保有限公司借款合同纠纷案
作者：唐丽娟 律师 时间：2016年12月14日
原告都江堰海耀橡塑有限公司
委托代理人余国兵 四川上盛律师事务所律师
被告成都凡夫贸易有限公司
被告四川澳浜融资担保有限公司
案情陈述
原告海耀公司诉称，原告与二被告于2014年5月6日签订借款协议，约定被告凡夫公司向原告借款100万元，借款期限为12个月，自2014年5月16日起至2015年5月15日止，并口头约定借款利息为月利率0.85% 。被告澳浜公司为以上借款提供保证担保。借款到期后被告凡夫公司不能按约归还借款，愿意继续支付利息，但也不能按月兑现，只向原告出具了欠付原告2015年6月21日至2015年10月20日期间利息34567元的欠条。故原告请求本院判令：1.被告凡夫公司立即偿还借款本金100万元并支付利息34567元；2.被告澳浜公司按约承担保证责任；3.诉讼费由二被告承担。
被告凡夫公司、澳浜公司未作答辩。
经审理查明，原告诉称属实。
本院认为，二被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃质证和抗辩权利，本院对二原告所举证据原件的真实性、合法性、关联性以及证明力予以确认。原告与二被告签订的《借款协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。被告凡夫公司作为借款人应当按约归还借款本息，其未按约还款的行为已经构成违约，应当承担违约责任。原告要求被告凡夫公司归还借款本金100万元，并支付利息34567元的诉讼请求，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。被告澳浜公司自愿为以上借款提供保证担保，因未明确是一般保证还是连带责任保证，应按照连带责任保证承担保证责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告凡夫公司自本判决生效之日起十日内向海耀公司归还借款本金100万元并支付利息34567元；
二、被告澳浜公司对以上债务承担连带清偿责任。
委托代理人余国兵 四川上盛律师事务所律师
被告成都凡夫贸易有限公司
被告四川澳浜融资担保有限公司
案情陈述
原告海耀公司诉称，原告与二被告于2014年5月6日签订借款协议，约定被告凡夫公司向原告借款100万元，借款期限为12个月，自2014年5月16日起至2015年5月15日止，并口头约定借款利息为月利率0.85% 。被告澳浜公司为以上借款提供保证担保。借款到期后被告凡夫公司不能按约归还借款，愿意继续支付利息，但也不能按月兑现，只向原告出具了欠付原告2015年6月21日至2015年10月20日期间利息34567元的欠条。故原告请求本院判令：1.被告凡夫公司立即偿还借款本金100万元并支付利息34567元；2.被告澳浜公司按约承担保证责任；3.诉讼费由二被告承担。
被告凡夫公司、澳浜公司未作答辩。
经审理查明，原告诉称属实。
本院认为，二被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃质证和抗辩权利，本院对二原告所举证据原件的真实性、合法性、关联性以及证明力予以确认。原告与二被告签订的《借款协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。被告凡夫公司作为借款人应当按约归还借款本息，其未按约还款的行为已经构成违约，应当承担违约责任。原告要求被告凡夫公司归还借款本金100万元，并支付利息34567元的诉讼请求，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。被告澳浜公司自愿为以上借款提供保证担保，因未明确是一般保证还是连带责任保证，应按照连带责任保证承担保证责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告凡夫公司自本判决生效之日起十日内向海耀公司归还借款本金100万元并支付利息34567元；
二、被告澳浜公司对以上债务承担连带清偿责任。
律师资料
唐丽娟律师
电话：15208439…
