律师解答：案由这个词可能比较专业，一般的非法律人士不明白区别，实际上区别是非常大的。简单说来就是你主张这个钱是什么性质。一般分手后起诉还款的案件，案由有这几大类：1、民间借贷纠纷（主张是借款），2、婚约财产纠纷（主张是材料）、3、赠与纠纷（主张是赠予）、4、同居析产纠纷（主张是共同财产）、5、不当得利纠纷（主张对方没有合法根据取得）等。不同案由法院的审理方式是不一样的，原告主张款项是什么性质就要提交证据证明。有的人什么证据都没有，就定个不当得利纠纷。这样是不对的，谈恋爱转的钱怎么说没原因转的呢，一般我们说转错帐才属于不当得利。如下面这个案件，一方起诉不当得利返还，法院就判决驳回。

判决书节选：
本院认为,本案争议焦点为涉案款项的认定是否为不当得利。根据被告提交的微信聊天记录显示,原告是在知情及自愿的前提下,给予被告使用,任何一方均没有索要或者强迫的行为,且根据双方微信聊天记录,可以合理推知双方属于正常交往。恋爱期间一方为发展、巩固感情而付出的合理范围内的财物,只要没有违背伦理道德或侵害他人权益,应认定为基于自愿而实施的行为,另一方接受该财物不违反法律规定,不应认定为不当得利,涉案款项应视为基于恋爱关系原告对被告方的赠与,原告认为被告占有涉案钱款构成不当得利没有充分证据证实,因此,原告主张的诉讼请求没有事实和法律依据,本院予以驳回。